“Os que estão mortos nunca se foram:

Eles estão na sombra que se espessa.

Os mortos não estão sob a terra:

Eles estão na árvore que se agita,

Eles estão no tronco que geme,

Eles estão na água que corre,

Eles estão na água que dorme,

Eles estão na cabana, estão na multidão:

Os mortos não estão mortos.”

(Poema africano tradicional, citado em Sacred Texts of the World: A Universal Anthology, Ninian Smaart e Richard D. Hecht Editores)